挽曾国藩联

举世托安危,生而为英,死而为灵,痛此日白马素车,滚滚江潮流日夜;
大儒作将相,先天下忧,后天下乐,看到处黄蕉丹荔,纷纷俎豆荐春秋。

现代解析

这首对联是写给晚清名臣曾国藩的挽联,用通俗的话来解释就是:

上联说的是:曾国藩在世时像国家的顶梁柱,老百姓都指望着他来稳定局面("托安危")。他活着是英雄,死后成了百姓心中的守护神("灵")。如今他去世了,送葬的白马素车队伍像日夜奔流的长江水一样绵延不绝,表达了人们对他的不舍和哀伤。

下联说的是:作为儒家大学者("大儒"),他带兵打仗、治理国家都像范仲淹说的那样"先天下之忧而忧,后天下之乐而乐"。现在各地百姓("到处")用黄色香蕉红色荔枝这些祭品("俎豆"是古代祭器),年复一年地纪念他,就像春秋季节自然更替一样永不间断。

核心魅力在于: 1. 用江水比喻送葬队伍,既写实又显气势 2. 把曾国藩比作范仲淹这样的历史名臣,突出他的家国情怀 3. "黄蕉丹荔"用鲜艳色彩反衬哀思,画面感很强 4. 全联就像两幅画:上联是动态的送葬场景,下联是静态的祭祀画面,一动一静之间展现人们对他的崇敬。

本质上是通过具体意象,把对一个人的追思上升到了民族集体记忆的高度。

0