现代解析
这首诗描绘了诗人在异乡的孤独感受和对友人的思念，语言平实却情感真挚。
首联"江涌春涛枕上闻，殊乡无伴独离群"写诗人躺在异乡的床上，听着江水奔涌的声音，感叹自己独自漂泊、没有同伴的孤寂。这里用"枕上闻"这个细节，让读者感受到诗人辗转难眠的状态。
颔联"始知诗事能穷我，独喜墩名又属君"是转折，诗人说自己被写诗这件事困扰（可能指创作瓶颈），但想到友人罗伯英居住的地方有个"墩"与自己同名，又感到欣慰。这里用"墩名"这个生活化的小细节，展现了朋友间的默契。
颈联"风燕入帘捎落絮，雨龙归洞驾轻云"用生动的自然景象继续烘托氛围：春风吹着燕子飞入帘幕，带进柳絮；雨后的云像龙驾着轻云归洞。这两个比喻既写实又充满想象力，让孤独的意境更添灵动。
尾联"遥知邻曲过从熟，每日还家酒半醺"是诗人对友人生活的想象：他知道友人与邻居相处融洽，每天回家时都带着微醺的酒意。这种想象既表达了对友人生活的关心，也反衬出自己的孤单。
全诗最动人的是"孤独"与"思念"的交织。诗人用江水、春燕、柳絮等意象营造出春日氛围，但所有景物都蒙着一层孤独的滤镜。特别是结尾想象友人饮酒的画面，看似写友人的惬意，实则透露出"真羡慕有人陪你喝酒"的潜台词。这种含蓄的表达方式，比直说"我想你"更有感染力。