现代解析
这首诗描绘了一位高僧（英公大师）结束云游、回归终南山隐居的情景，充满了宁静悠远的意境。
前两句写高僧决定停止云游，选择在终南山青翠掩映的藤萝佛龛旁定居。"拟息游方兴"用简单五个字就点出人物身份和重大决定。三四句通过"几程劳夜梦"暗示云游的艰辛，而"一锡向秋归"（锡杖指向秋天归途）则用锡杖这个典型僧人物件，勾勒出高僧踏着秋色归来的画面。
五六句最有意境美：月光笼罩着清越的磬声，山间雾气浸润着紫色袈裟。这里用"月彩""岚光"等自然光影，配合"清磬""紫衣"的宗教元素，营造出空灵圣洁的氛围。最后两句写诗人重访山溪小径，只见枫叶飘落岩间柴门，以动态的落叶衬托出山居的静谧，给人余韵悠长之感。
全诗通过"翠微""秋归""月彩""枫叶"等意象，将高僧的归隐之路与清秋山景完美融合，既展现了僧人淡泊的修行生活，又传递出对自然与禅意的向往。最妙的是全诗没有直接抒情，却能让读者感受到那份超脱尘世的宁静之美。
卢岳
卢岳，太祖乾德五年（九六七）官太子中舍。事见《金石续编》卷一三。