现代解析
这首诗描绘了一幅唐代宫廷生活的生动画面，核心是展现一位英姿飒爽的贤妃形象。
前两句用"宜春苑外野兔正肥"的场景，暗示这是秋高气爽的狩猎季节。"长从君王射猎归"点明这位妃子经常跟随皇帝打猎，暗示她不同于深居后宫的普通嫔妃，而是有骑射能力的活泼女子。
后两句最精彩：两个穿着同样赭红色猎装（皇帝专用颜色）的骑手飞驰而过，外人根本分不清哪个是皇帝、哪个是贤妃。这个画面既展现了贤妃骑术精湛与君王并驾齐驱，又通过"外人难辨"的细节，巧妙暗示了她在君王心中的特殊地位——能穿着皇帝专属颜色的服装，说明她深受宠爱；能跟上皇帝的骑射节奏，更显示她非同寻常。
全诗最妙的是完全不直接描写贤妃容貌，而是通过狩猎场景和动态的骑马画面，让一个洒脱豪迈、受宠爱的妃子形象跃然纸上。这种侧面烘托的手法，比直接赞美更令人印象深刻。