现代解析
这首诗讲的是夫妻或恋人分别后的思念和不安，语言直白却情感细腻。
前两句"别离虽未久，遂如长别离"用夸张手法，明明分开不久却感觉像过了很久，这种心理反差生动表现了思念之深。就像我们现在说"一日不见如隔三秋"。
中间四句用生活细节写相思之苦。"丛桂频销叶"说桂花树不停落叶，暗示主人公因相思憔悴；"庭树几攀枝"写她经常在院子里张望，可能是在盼人归来。"君言妾貌改"是丈夫说她容颜变了，"妾畏君心移"是她担心丈夫变心，这两句把夫妻间微妙心理写得特别真实。
最后两句"终须一相见，并得两相知"是全诗亮点，既带着无奈（终须），又充满期待。意思是：终究要见面才能消除误会，只有面对面才能真正懂得彼此的心。这种对沟通的渴望，在今天的人际关系中依然能引起共鸣。
全诗就像一封古代的家书，没有华丽辞藻，但把分别后的思念、担忧和期盼都写活了。特别是"君言妾貌改，妾畏君心移"这两句，把爱情里患得患失的心情刻画得入木三分，即使现代人读来也会会心一笑。