题天津沈观察(长春)振溺图
年代:清代
《题天津沈观察(长春)振溺图》原文
易派此交注,海水涌有时。
郡城浸及雉,民户安能支。
叫号奔窜中,沈溺相携持。
贤宰闵厥灾,栉沐瘁不辞。
登城察高敞,筑舍鸠穷黎。
在远载以舟,附近家可移。
煮糜置中衢,佐以饼饵施。
来者既得食,老弱亦不遗。
全活及千亿,官力民未知。
封章达天阊,矜恤动圣慈。
民居渐宁复,得此鼓腹嬉。
返思水国中,一月溺且饥。
嗷嗷待发粟,赖宰行便宜。
非宰善擘画,鱼头无孑遗。
宰今位直指,一路觇旌麾。
宣防建殊绩,绘图不忘危。
畿辅水利区,沟洫犹可为。
义仓始恪敏(方恪敏观成督畿辅时为义仓图),积贮宜未亏。
和籴颇挈肘,市贾争居奇。
庶几一年蓄,偏灾免流离。
善政有本末,事在贤监司。
谷贱民不贫,足国恒于斯。
事前不筹度,事后空嗟咨。
留此一幅图,以为良吏规。
《题天津沈观察(长春)振溺图》现代解析
这首诗讲的是清朝官员沈长春在天津抗洪救灾的故事,用生动的画面展现了古代官员的担当与智慧。
全诗可以分成三部分:
1. 灾情描写(开头到"鱼头无孑遗")
- 天津地势低洼,九河交汇又临近大海,洪水淹没城墙,百姓流离失所。这里用"郡城浸及雉"(城墙被淹到雉堞)的细节,让人直观感受水势之大。
- 沈长春救灾有章法:先考察高地建临时住所,用船转移远处灾民,设粥棚发干粮,做到"老弱亦不遗"。诗中"煮糜置中衢"(在路口煮粥)的画面特别温暖。
2. 救灾成效("宰今位直指"到"事后空嗟咨")
- 灾后沈长春升官,但诗人更强调他未雨绸缪的为政理念:建议完善水利设施("沟洫犹可为"),建立义仓储粮,反对商人囤积居奇。用"谷贱民不贫"点明:粮价稳定才是治国根本。
3. 深层启示(最后两句)
- 诗人把这张救灾图比作"良吏规"(好官员的教科书),提醒为官者要像沈长春一样:灾难面前不推诿,平时做好民生保障。
这首诗的魅力在于:
- 用"叫号奔窜""鼓腹嬉"等动态描写,让历史场景活灵活现
- 通过对比灾时惨状与灾后安宁,突出官员作为的重要性
- 最后升华到治国智慧:好政策要兼顾眼前救灾(本)和长远预防(末)
就像现代人看抗洪纪录片会感动一样,古人通过这幅"振溺图",让我们看到200年前中国就有这样务实为民的官员典范。诗中"事前不筹度,事后空嗟咨"的警示,至今仍有现实意义。
《题天津沈观察(长春)振溺图》表达了什么情感?
《题天津沈观察(长春)振溺图》写作背景是什么?
《题天津沈观察(长春)振溺图》中天津,九河,洪水,贤宰,沈观察,赈灾,筑舍,煮糜,义仓,善政,孙星衍是什么意思?