现代解析
这首诗描绘了一幅竹林在夕阳下晶莹剔透、生机盎然的画面，通过竹子来赞美君子的品格。
前四句写景：茂密的竹林（淇园是古代著名竹园）长满庭院。夕阳给竹叶镀上银光，露珠像美玉般挂在竹枝上。"泥泥"形容露水湿润的样子，"盈盈"则展现竹叶的饱满姿态。
中间四句用拟人手法：露珠在阳光下不蒸发，反而在风中更显坚毅。这里暗喻君子品格——越是面对考验（阳光、风），越是显现出坚韧的本性。
最后四句点明主旨：太平盛世就像甘露滋养万物，而竹子正是君子美德的象征。"素行"指纯洁的品行，诗人认为竹子不炫耀、坚韧生长的特性，正是君子应有的品质。
全诗妙在"以竹喻人"：表面写竹，实则通过露珠的晶莹比喻品德高洁，用竹子迎风不折的特性象征君子坚韧。诗人没有直接说教，而是让读者从竹子的自然之美中，感受到做人应有的品格。