和州送钱侍御自宣州幕拜官便于华州觐省
五綵绣衣裳,当年正相称。
春风旧(一作函)关路,归去真多兴。
兰陔行可采,莲府犹回瞪。
杨家绀幰迎(侍御即王相公贵婿),谢守瑶华赠(宣州崔相公有诗赠行)。
御街草泛滟,台柏烟含凝(一作暝)。
曾是平生(一作主者)游(一作留),无因理归乘。
春风旧(一作函)关路,归去真多兴。
兰陔行可采,莲府犹回瞪。
杨家绀幰迎(侍御即王相公贵婿),谢守瑶华赠(宣州崔相公有诗赠行)。
御街草泛滟,台柏烟含凝(一作暝)。
曾是平生(一作主者)游(一作留),无因理归乘。
现代解析
这首诗是唐代诗人刘禹锡送别好友钱侍御时写的,充满了对友人升迁的祝贺和对离别的不舍。全诗用简单生动的画面,传递出真挚的情感和对仕途人生的感慨。
前四句用"五彩绣衣"形容钱侍御当年初入仕途的意气风发,如今春风中衣锦还乡,自然满怀欣喜。"兰陔"两句用采兰(喻孝养父母)和回望莲府(喻留恋官场)的对比,展现友人既渴望回家尽孝,又对仕途有所眷恋的复杂心情。
中间四句暗含深意:用"杨家绀幰"(贵族车驾)暗示钱侍御的显贵身份,用"谢守瑶华"(美玉赠诗)点明他与权贵的交情。御街草色、台柏烟霭的景物描写,既是对长安城的生动刻画,也暗喻官场沉浮的朦胧难测。
最后两句最见真情:诗人看着友人离去,想起自己也曾在此为官,如今却无缘一同返乡。一个"无因理归乘"道尽了多少宦游人的无奈,让这首送别诗在祝贺之余,又添了一层同病相怜的深沉感慨。
全诗就像一幅唐代官员的"升迁送别图",既有锦衣还乡的风光,也有官场交游的体面,更藏着每个游子对故乡的思念。刘禹锡用平实的语言,把朋友情谊、仕途感慨和思乡之情,都巧妙地编织在了春风归途的画面里。
刘禹锡
刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。