现代解析
这首诗写得很有趣，讲的是诗人送朋友一株番波罗（菠萝）的故事，用轻松幽默的方式表达了友情和分享的快乐。
前两句说：大家都觉得这株来自远方的菠萝很稀奇，是谁把这种仙果从那么远的地方带来的呢？这里用"仙种"形容菠萝，突出了它的珍贵和特别。
中间四句写得最生动：这株菠萝不像薏苡（一种药材）那样只能生长在南方，而是像跟着张骞出使西域的使者一样，能适应北方环境。诗人幽默地说"割一株"送给朋友玩赏，说这株五彩斑斓的菠萝放在窗前特别好看。这里把菠萝拟人化，说它像使者一样远道而来，很有画面感。
最后两句是夸朋友：你家院子里本来就有很多名贵的花木（玉树），现在加上这株菠萝就更值得夸耀啦！既赞美了朋友家的庭院，又显得送菠萝这个礼物很合适。
全诗用家常话写珍贵礼物，把普通的馈赠写得妙趣横生。最打动人的是那种朋友间分享新奇事物的快乐，就像现代人收到外地朋友寄来的特产时那种惊喜感。诗人用菠萝作纽带，把相隔天涯的友情写得温暖又活泼。