寄留都勋部洪芳洲

秣陵留滞一郎官,终日趋曹亦闭关。善补凋羸惟简帙,勉娱凉踽有江山。

宦情聊寄鼓琴里,诗句常删骑马间。都说林泉宜散逸,野人知不似君閒。

现代解析

这首诗是写给一位在南京(秣陵)做官的朋友洪芳洲的,字里行间透露出对友人官场生活的观察和劝慰。

前两句写朋友在南京当个小官,每天上班下班,过着封闭单调的生活。"闭关"二字既指官署大门关闭,也暗指朋友内心可能感到压抑。

中间四句是诗人给朋友的生活建议:空闲时多读书(简帙)修身养性,寂寞时多去欣赏山水(江山)排遣孤独。当官的心情可以寄托在弹琴中,写诗灵感可以在骑马时酝酿。这些建议充满生活智慧,把枯燥的官场生活写出了文人雅趣。

最后两句很巧妙:别人都说隐居山林(林泉)最逍遥,但诗人调侃说,你这样的闲散野趣,恐怕连真正的隐士都比不上。表面是夸朋友悠闲,实则暗含劝诫——与其在官场心不在焉,不如真正放下名利。

全诗就像朋友间的谈心,没有说教味,用读书、弹琴、骑马、看山这些具体的生活场景,把"淡泊名利"的大道理说得亲切自然。最妙的是结尾的调侃,既维护了朋友面子,又点出了问题的本质。

王慎中

王慎中 (1509年10月10日—1559年8月19日[1] ),字道思,早年因读书于清源山中峰遵岩,号遵岩居士,后号南江。因家庭排行第二,又称王仲子,晋江(今属福建)人。明代诗人、散文家,嘉靖八才子之首,为明朝反复古风的代表人物之一。

0