题洛阳县壁

猾吏畏服,县妖破胆。好录政声,闻于御览。

现代解析

这首诗用直白的语言描绘了一个清官治县的场景,核心是赞美官员的刚正不阿和治理成效。

前两句"猾吏畏服,县妖破胆"像两个特写镜头:狡猾的衙役们低头顺从,地方恶霸吓得魂飞魄散。这里用"县妖"代指地方黑恶势力,既形象又带着讽刺意味,就像现在说"地头蛇"一样。两个动词"畏服"和"破胆"力度十足,让人仿佛看到坏人闻风丧胆的画面。

后两句"好录政声,闻于御览"笔锋一转,说这样的政绩值得记录,最终会上达天听。这里没有直接夸官员多能干,而是通过"政声上传"这个结果,含蓄地说明他的治理得到了广泛认可。"御览"二字点出连皇帝都会看到,更凸显政绩的突出。

全诗最妙的是通篇没提"清廉""正直"这些词,但通过官吏和恶霸的反应、政绩上传的路径,让读者自然感受到这位官员的雷霆手段和治理智慧。就像现在用"坏人怕他""上级表扬他"来侧面反映干部优秀一样,这种间接表扬反而更有说服力。

李兼

(?—791)唐陇西人。玄宗天宝中,仕为校书郎。后为州司马,累迁大州刺史。代宗大历十四年,自秘书少监兼侍御史授鄂州刺史、当州防御使。德宗建中三年,改鄂、岳、沔三州观察防御使,讨梁崇义。襄阳平,加左散骑常侍。旋又副曹王皋讨李希烈,以泾原乱,遂止。贞元元年,为江西观察使。罢省军士,收其资粮,以为月进,希固恩宠。又进六尺高银瓶。人以此少之。七年,征拜国子祭酒。