现代解析
这首《挽妻联》是一位老人在妻子离世后写下的悼念之作，字字含泪却又饱含深情。
上联"已到暮年，名曰悼亡实偕老"看似矛盾却暗藏深意。老人说：我们本已白头偕老走到人生晚年，现在虽然名义上是我在悼念你（悼亡），但实际上我们仍然像活着时一样相伴（实偕老）。这句话道出了至死不渝的爱情——肉体分离但心灵永远相依。
下联"不妨多病，君今先去我还留"更令人心酸。老人宽慰妻子：你生前多病先走一步也好（君今先去），我这把老骨头暂时留在人间（我还留）。"不妨"二字看似轻松，实则藏着对病痛妻子的心疼，以及对自己独活人世的无奈。
全联最动人的是那种历经沧桑后的平静深情。没有呼天抢地的哭喊，只有像老夫妻聊天般的轻声细语：你走前我们互相搀扶走完大半生（偕老），现在你先歇着（先去），我随后就来（还留）。这种平淡中见真情的表达，比任何华丽的哀辞都更能打动人心。
陈澧
陈澧（1810－1882）清代著名学者。字兰甫、兰浦，号东塾，出生于广州木排头，世称东塾先生，广东番禺人。清道光十二年(1832)举人，六应会试不中。先后受聘为学海堂学长、菊坡精舍山长。于天文、地理、乐律、算术、古文、骈文、填词、书法，无不研习，著述达120余种，著有《东塾读书记》、《汉儒通义》、《声律通考》等。