现代解析
这首诗写的是送别朋友陈孟敷回老家吴中(今苏州一带),同时托他问候其他老友的温馨场景。
前两句用"绿槐""朝晖"描绘出官舍清晨的宁静画面,朋友独自踏上归途时频频回望故乡方向,透露出对家乡的思念。中间四句都是诗人对朋友旅途和归家后的想象:担心梅雨耽误行程,又想到朋友到家正好赶上药苗肥壮的好时节;可以和老邻居把酒言欢,换上崭新的夏衣。这些家常细节充满生活气息,显得特别真实亲切。
最后两句是点睛之笔:请朋友转告吴地的老友们,诗人很惭愧很久没回去看望他们了。"泉石"代指故乡山水,这个含蓄的说法既表达了思念,又带着些文人特有的矜持。全诗就像一封托朋友捎回家的口信,没有华丽辞藻,但字里行间都是对友人和故乡的牵挂,读来温暖动人。