现代解析
这首诗描绘了一位修道者查尊师远游的潇洒形象，展现了修道与世俗、自然与人文交织的意境。
首联"查君学道恋名山，庐结东南紫翠间"直接点明主人公身份——一位痴迷于修道的高人，他的居所坐落在东南方向云雾缭绕的青山中。"紫翠"二字既写出山色的绚丽，又暗含仙家气象。
颔联"更忆皇州春色好，却辞仙馆曙光闲"形成巧妙对比：一边是繁华都市的春光，一边是修道之地的晨光。一个"辞"字突出了修道者舍弃尘世繁华、追求心灵自在的选择。
颈联"千年城郭逐人去，八月星河奉使还"将时间拉长、空间放大。古老的城池见证着人世变迁，而八月的银河仿佛在迎接修道者归来，将人间沧桑与宇宙永恒并置。
尾联"莫为昆仑无觅处，早将诗赋动江关"最有意趣。诗人劝慰世人不必苦苦寻找传说中的仙山昆仑，因为查尊师早已用他的诗篇感动了整个文坛。这里将修道境界与文学成就完美结合，说明真正的"道"不在虚无缥缈处，而在能够打动人心的人文创造中。
全诗通过修道者的形象，探讨了出世与入世、永恒与短暂的关系。最打动人的是它将"修道"这种看似远离尘世的行为，最终落脚在"以诗动人"这样充满人间温度的表达上，让玄妙的修道主题变得亲切可感。