现代解析
这首诗写的是送别一位叫荆考功的朋友去云南当学官的情景，充满了对友人的祝福和牵挂。
前两句写分别的场景：在江边分手，友人即将踏上漫长的官道。春风中驿站的马车渐行渐远，画面感很强，让人感受到送别的不舍。
中间四句是想象友人未来的工作：友人会像汉代能臣那样认真考核学生（"考簿西京"），在南方传播文化（"传经南服"）。诗人用"盘水"、"夜郎"这些云南古地名，描绘友人将穿越云雾缭绕的山区，走过遥远的边境，语言很有画面感。
最后两句是深情嘱托：希望友人别忘了京城的老朋友们（"含香同舍"指朝中同僚），多来信交流。用"飞鸿"比喻书信，"琳琅"形容友人丰富的学识，既文雅又亲切。
全诗把送别的离愁、对友人能力的信任、对他远行的牵挂，都融入地理意象和历史典故中，既展现了真挚友情，又透着文人特有的含蓄表达。读来能感受到古人送别时那种既不舍又祝福的复杂心情。