现代解析
这首诗描绘了一幅江边夜宴的浪漫画面，语言清新自然，充满音乐美和画面感。
前两句"嘉陵江水映长街，灯火楼船夜宴开"像电影镜头一样展开：嘉陵江的波光倒映着岸边繁华的街道，装饰着彩灯的游船正在举办热闹的夜宴。这里用"映"字让江水和街景相互辉映，用"开"字让宴会场景生动展开。
后两句"何处悠悠仙乐起，玉人踏浪抱琴来"突然出现惊喜转折：不知从哪儿飘来美妙的音乐，一位仙女般的女子踏着波浪，怀抱古琴翩然而至。"悠悠"形容音乐缥缈，"踏浪"展现轻盈姿态，"玉人"突出女子高雅气质。最妙的是"抱琴"这个细节，既点明音乐来源，又暗示即将展开的知音相遇。
全诗短短四句，却包含了三个精彩转场：从江景到夜宴，从宴饮到乐声，从寻声到见人。诗人用"映、开、起、来"四个动词串联场景，就像用蒙太奇手法剪辑出一个完整的夜遇故事。最动人的是那份不期而遇的惊喜——在寻常夜宴中，突然遇见抱琴而来的知音，让整晚的灯火都变成了这场邂逅的布景。