寿商少师先生

年代:明代 作者: 徐溥

《寿商少师先生》原文

台鼎三朝第一功,暮年高躅付冥鸿。
虞廷喜起赓歌里,魏阙瞻依梦寐中。
万里沧洲多散地,五云阿阁有清风。
何人为和南飞曲,回首蓬莱晓日红。

《寿商少师先生》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是写给一位德高望重的退休官员(商少师)的祝寿诗,用现代语言可以这样理解:

第一句说这位老领导是三朝元老,立下头等功劳,如今年老选择像大雁归隐般退休。"台鼎"比喻高位,"冥鸿"指飞入远空的大雁,形容潇洒退隐。

第二句用典故说他的退休生活:前半句用尧舜时期君臣和谐唱歌的典故,说他在朝时深受器重;后半句用"魏阙"代指朝廷,说他虽然退休了,梦里还会想念国家大事。

第三句描绘他的闲适生活:可以自由漫步在万里水边(沧洲指隐居地),但朝廷(五云阿阁指华丽宫殿)依然流传着他的清廉名声(清风喻品德)。

最后两句是祝福:谁说退休后就没人记得他了?你看朝廷(蓬莱指皇宫)就像朝阳一样永远记得他的贡献。"南飞曲"暗喻退休,用大雁南飞作比。

全诗通过"大雁"的意象贯穿,既赞美老领导的功绩,又肯定他退休后的生活,最后升华到"人虽走,名长存"的祝福。用皇宫朝阳比喻朝廷永远铭记他,这个结尾特别温暖有力。

《寿商少师先生》表达了什么情感?

《寿商少师先生》写作背景是什么?

《寿商少师先生》中台鼎,三朝,暮年,冥鸿,虞廷,魏阙,沧洲,五云,南飞曲,蓬莱,徐溥是什么意思?