归国谣

年代:清末近现代初 作者: 曾廉

《归国谣》原文

嫦娥苦。
只因失却吴刚斧。
昔年仙桂今丛楚。
要得嫦娥消云雾。
天狗舞。
待看明月当三五。

《归国谣》现代解析

这首诗的意思是:

这首词借嫦娥奔月的传说,讲述了一个关于遗憾与等待的动人故事。

上半部分用"嫦娥苦"三字直击人心——月亮上的嫦娥为何痛苦?因为她弄丢了吴刚的斧头("失却吴刚斧")。这个细节很妙:吴刚伐桂是月宫著名传说,斧头丢了意味着桂树疯长("仙桂今丛楚"),原本清雅的月宫变得杂乱,就像嫦娥被烦恼缠绕("云雾"象征愁绪)。

下半笔锋一转,给出希望:要想帮嫦娥驱散愁云,需要"天狗舞"。这里暗含天狗食月的典故,但作者反其道而行——不是让月亮被吞,而是通过天狗起舞(古人认为月食是天狗吃月亮,敲锣打鼓能吓跑天狗),等待每月十五月圆时("三五"指农历十五),重现皎洁明月。

全词把神话元素重新组合:嫦娥的愁、吴刚的斧、疯长的桂树、起舞的天狗,最终都指向同一个愿望——在困境中坚持,等待云开月明的那一刻。这种将神话与现实情感巧妙嫁接的手法,让千年传说焕发出新的生命力。

《归国谣》表达了什么情感?

《归国谣》写作背景是什么?

《归国谣》中嫦娥,吴刚,仙桂,天狗,云雾,明月,曾廉是什么意思?