现代解析
这首诗描绘了一个美丽而富有传奇色彩的地方变迁。
开头两句“灵景当花县，霞光夕夕环”用简单明了的语言勾勒出一幅绚丽的画面：这里风景灵秀，属于一个叫“花县”的地方（“花县”常用来形容繁花似锦的县城），每天傍晚都有霞光环绕，仿佛仙境一般。
后两句“昔传鹧鸪岭，今为双凤山”则点出了地名的变化。过去这里叫“鹧鸪岭”，可能因为常有鹧鸪鸟出没，或者与某种传说有关；而现在，人们叫它“双凤山”，听起来更吉祥、更辉煌（“双凤”象征祥瑞）。
整首诗的魅力在于：
1. 画面感强——晚霞、山岭、花县，组合成一幅宁静又绚丽的自然图景。
2. 时间感巧妙——通过地名的变化，暗示了岁月的流逝和地方的变迁，让人联想到这里可能发生过故事，或者人们对它的情感寄托变了。
3. 语言简洁却意味深长——没有直接抒情，但通过对比“昔”与“今”，让人感受到一种淡淡的怀旧和对新气象的欣然接纳。
普通读者可以从中读到自然之美，也能感受到一种对故乡或熟悉之地变迁的温柔感慨。