现代解析
这首诗是一位生病中的文人思念家乡的深情之作，用简单直白的语言表达了内心的苦闷和渴望。
开头两句"一卧文园病，终朝念故山"直接点明主题：诗人生病卧床，整天都在想念故乡。这里的"文园"暗指汉代司马相如曾住过的园子，暗示自己也是个文人。
中间四句用两个历史典故表达心愿：不敢像贾谊那样期待皇帝召见（"宣室召"），只希望能像班超那样从边疆回家（"玉门还"）。接着用"千头橘树"和"十亩桑田"描绘理想中的田园生活，说明诗人向往的是简单自在的农家日子。
最后两句"如何五斗米，犹自滞南蛮"是全诗的情感爆发点。诗人无奈地感叹：为了微薄的俸禄（五斗米），自己不得不滞留在这偏远的南方。这里的"南蛮"不是真的指蛮族，而是表达对异乡的疏离感。
整首诗的魅力在于： 1. 用常见的历史典故和田园意象，把思乡之情写得既含蓄又深刻 2. 通过对比"理想生活"和"现实处境"，突出内心的矛盾痛苦 3. 语言朴实却情感真挚，让读者能直接感受到一个游子对家乡的深切思念
就像现代人为了工作不得不远离家乡，在生病或遇到困难时特别想家一样，这首诗道出了古今相通的情感。