现代解析
这首诗描绘了一幅初夏荷塘的温馨画面，语言清新自然，情感细腻动人。
前两句写荷叶初生的可爱姿态：嫩绿的荷叶贴着水面生长，薄雾像轻纱一样笼罩着它。虽然还没到荷花盛开的季节，但这稚嫩的荷叶已经足够惹人怜爱。这里用"贴水"和"笼烟"两个动作感很强的词，把静止的荷叶写得活灵活现。
后两句突然转向一个浪漫的想象：这些圆圆的荷叶天生就是为爱情而生的，它们像小伞一样为水中的鸳鸯遮风挡雨。诗人用"情种"来形容荷叶，说它们从出生就懂得成全鸳鸯的团圆，这种拟人手法让平凡的荷叶顿时有了灵性。
全诗妙在把自然景物和人间情感完美结合。表面写荷叶，实则暗喻爱情——就像荷叶与生俱来就会呵护鸳鸯，真挚的感情也是与生俱来的本能。诗人用简单明快的语言，把荷塘小景写出了甜蜜的韵味，让人读来会心一笑。