现代解析
这首诗词用简单生动的动物意象，传递了深刻的佛教思想。
前半部分用三种鸟作比喻："共命鸟"象征命运相连的生命，"对鸳鸯"代表相依相伴，"鹦鹉频伽"（频伽是佛教中的妙音鸟）则像一位讲经说法的老师。这些鸟儿都在做同一件事——不断向众生传播佛法真理。
后半句笔锋一转，发出沉重叹息：尽管佛法一直在传播，但众生仍然被困在"苦方"（充满苦难的娑婆世界）。最后重复"住苦方"三个字，像一声无奈的叹息，突出了众生沉迷苦海不得解脱的悲哀。
全诗妙在把深奥的佛理化作鸟语花香般的画面，用鸳鸯、鹦鹉这些日常可见的鸟儿，让读者直观感受到：佛法其实就像鸟鸣一样无处不在，可惜人们总是充耳不闻。这种用美好意象反衬人间苦难的写法，比直接说教更有感染力。