现代解析
这首诗用简单生动的比喻，道出了人生中进退两难的困境和处世智慧。
前两句说：我们的身体就像陶匠手中的泥胚（甄陶指制陶），命运好坏难以预料（祸福倚伏指福祸相依）。就像陶器最终形态不由泥土决定，人生走向也常超出自身掌控。
后两句用孔雀和牛的比喻更形象：孔雀如果知道水边有长角的牛（暗指危险），哪怕再渴也该忍住不喝寒泉的水。这里寒泉代表诱惑或机会，牛角象征潜在风险，提醒人们面对诱惑时要权衡利弊——看似美好的事物可能暗藏危机，必要时需克制欲望才能避开灾祸。
全诗精髓在于：用制陶、动物这些日常可见的事物，揭示人生中"想要却不敢要"的普遍矛盾。既表达了人对命运的无力感，又给出了"保持警惕、学会忍耐"的生存智慧。这种用生活化场景讲深刻道理的手法，让抽象的人生哲理变得可触可感。