日本谣十二首 其十一

黄昏好放看花船,樱满长堤月满川。
远岸微风歌宛转,谁家篷底弄三弦。

现代解析

这首诗描绘了一幅日本黄昏时分的浪漫樱花图景,充满生活气息和音乐之美。

前两句"黄昏好放看花船,樱满长堤月满川"像电影镜头般展开:夕阳西下时最适合乘船赏樱,只见河堤上樱花盛开如云,月光洒满整条河流。这里用"满"字重复出现,强调樱花和月光无处不在的壮观景象。

后两句"远岸微风歌宛转,谁家篷底弄三弦"由视觉转向听觉:微风送来远处飘渺的歌声,不知哪家船篷下有人正在弹奏三弦琴。一个"弄"字生动表现出琴者随性而弹的悠闲情态,留下想象空间。

全诗妙在:
1. 动静结合 - 静态的樱花、月光与动态的歌声、琴声相映成趣
2. 感官交响 - 视觉的樱花、听觉的琴声共同营造春日氛围
3. 留白艺术 - 不直接抒情,却通过场景传递出赏樱人的愉悦心情

就像一张有声的明信片,让我们仿佛置身于樱花纷飞的河畔,听见若隐若现的三弦琴声,感受到春日黄昏特有的温柔与诗意。

0