现代解析
这首诗词是赠送给一位名叫高田信良的长老的，表达了对他的尊敬和赞美。
首先，"法隆久已著乐国"这句话意思是说，高田长老在佛法修行上已经非常深厚，他的德行和智慧已经在佛教界中广为传颂，像一片安宁的乐土一样，给人带来平静和喜悦。
"一见方知宝积门"则是说，只有亲眼见到高田长老，才能真正理解他所代表的佛教智慧。这里的"宝积门"象征着佛教的深厚教义，高田长老就像这扇门，带领人们进入佛法的大道。
"维护周详诚匪易"这句话强调，高田长老在维护佛法、指导信众方面非常细致周全，这种真诚和努力是非常不容易的。他的付出和坚持让人敬佩。
最后，"名标教史耀清源"是说，高田长老的名字已经载入佛教史册，他的贡献和影响力像清澈的源泉一样，照亮了佛教的发展道路。
总的来说，这首诗词通过简洁有力的语言，表达了对高田长老在佛教修行和传教方面的杰出成就的敬仰之情，同时也传递了佛教智慧的美好和深远影响。