现代解析
这首诗描绘了一个人在病中送别春天时的伤感情绪，通过细腻的意象传递出深深的惆怅。
前两句写主人公带着雨水般的眼泪和满心忧愁，面对春天飘零的景象陷入沉思。"带雨携愁"用雨水比喻泪水，暗示悲伤之深；"芳春飘泊"将春天拟人化，仿佛春天也像人一样流浪无依。
中间四句用两组对比展现离别之痛：流水象征时间无情流逝，空床暗示思念成梦；"浅紫深红"代表逝去的春光，"微风细雨"则烘托出迷惘的心境。这些意象既写实又含蓄，比如"路歧深"表面写岔路幽深，实则暗指人生选择的困惑。
最后两句将情绪推向高潮：把送春比作恋人"执手"分别，用"徐娘碧玉簪"这个典故（南朝徐娘年老仍爱打扮，暗指美好易逝），把春天拟作一位正在老去的佳人，令人肝肠寸断。这种将抽象季节具象化的手法，让离愁别绪显得更加真切动人。
全诗像一组蒙太奇镜头：泪眼、飘零的春色、流水、空床、残花、细雨，最后定格在折断的发簪上，通过视觉、触觉的多重感受，让读者体会到那种缠绵病榻时对生命流逝的无力感。诗人没有直接说"我很伤心"，但每个画面都在诉说这份伤感。