现代解析
这首诗词表达了对已故先民部贞穆先生的深切哀悼和对其才华的赞美。
首句“风雨夜深诔荔枝”，描绘了一个风雨交加的深夜，诗人在这样的环境中为逝者写悼词，荔枝在这里可能象征着逝者生前的某种美好特质或成就。这种场景的设定，增添了诗词的哀伤氛围。
“文章秀发芙蓉池”，赞美逝者生前的文章才华，如同芙蓉池中盛开的芙蓉一样美丽动人。这里用芙蓉池来比喻逝者的文采，形象生动。
“春山雪拥楚囚杖，秋草虫吟才鬼词”，这两句通过对比春山的雪和楚囚的杖，秋草的虫鸣和才鬼的词，表达了逝者在困境中依然坚持创作的精神。楚囚杖可能象征着逝者在逆境中的坚韧，而才鬼词则指逝者留下的卓越作品。
“麟角千年餂黑石，冉村白日冷红丝”，麟角千年象征着逝者的卓越才华如同麟角一样稀有，餂黑石则可能指逝者生前的某种成就或作品。冉村白日冷红丝，可能描绘了逝者家乡在白日里依然显得冷清，红丝可能象征着某种哀悼的仪式或情感。
“游魂勿爱巫猿啸，峡水庭坚剑血澌”，最后两句告诫逝者的游魂不要被巫猿的啸声所吸引，峡水庭坚剑血澌则可能象征着逝者生前的坚韧和牺牲。巫猿的啸声可能代表着某种诱惑或干扰，而峡水庭坚剑血澌则强调了逝者的坚定和不屈。
总的来说，这首诗词通过对逝者生前才华的赞美和对逝去后环境的描绘，表达了深深的哀悼之情。诗词中运用了丰富的象征和比喻，使得情感表达更加深刻和动人。