现代解析
这首诗用对比手法批评了当时诗坛的两种不良风气:一种是追求浮艳俗气的"淫哇"诗风,另一种是官员们端着官架子写的"官气"诗。诗人指出这些其实都是诗歌创作的末流,根本算不上什么新鲜东西。
后两句通过两个典型人物作对比:钱箨石(钱载)代表恪守传统的"旧家"诗人,袁枚(号随园,住仓山)代表创新派。表面说他们都是"旧家",实则暗指真正的好诗不在于标新立异或摆官威,而在于保持诗歌的本真。
全诗像在说:那些花里胡哨或官腔十足的诗,看着新鲜其实很low。真正的好诗,像钱箨石、袁随园这些大家的作品,才是经得起时间考验的"老字号"。