野菜谱 其四十七 (二月采熟食)灯蛾儿

灯蛾儿,落满地。
化作草青青,遭此饥荒岁。
曾见当年绕绛纱,于今灯火几人家。

现代解析

这首《野菜谱》中的小诗,用非常简单的画面讲了一个深刻的故事。

诗里写的"灯蛾儿"其实就是一种野菜。开头说这种野菜掉得满地都是,看似在描写自然景象,实际上是在说:因为闹饥荒,人们不得不靠挖野菜充饥,把地上的野菜都采光了。

后四句最有意思:诗人看到这些野菜,联想到它们原本可能是富贵人家纱灯旁飞舞的蛾子("绕绛纱"是富贵生活的象征)。但现在闹饥荒,连点灯的人家都没几个了,哪还有蛾子绕灯飞的景象呢?

整首诗妙在两点: 1. 用野菜和灯蛾的对比,既写了饥荒的残酷,又暗示了世道变迁 2. 不说人饿肚子,却说"灯火几人家",用灯火稀少来反映民生凋敝,特别含蓄有力

这种写法就像我们现代人拍照发朋友圈:不直接说"我好穷",而是拍个空钱包配文"今天空气真新鲜"。古人写诗,也爱用这种含蓄的表达方式。

0