书怀十首寄示小儿泽其十
我今去汝远,微宦极南荒。
少小读书时,立身必名扬。
中岁涉忧患,始知少年狂。
结托渔樵徒,放歌水云乡。
竟烦天子召,玉阶觐清光。
持节越江湖,轻舟溯衡湘。
桂岭虽炎蒸,清严惟宪纲。
职当厉鹰鹯,下搏豺与狼。
常恐孱懦姿,未能效风霜。
岂复念家事,于汝宁暂忘。
愿汝学古人,黾勉耕与桑。
田庐倘有托,垂老慰所望。
少小读书时,立身必名扬。
中岁涉忧患,始知少年狂。
结托渔樵徒,放歌水云乡。
竟烦天子召,玉阶觐清光。
持节越江湖,轻舟溯衡湘。
桂岭虽炎蒸,清严惟宪纲。
职当厉鹰鹯,下搏豺与狼。
常恐孱懦姿,未能效风霜。
岂复念家事,于汝宁暂忘。
愿汝学古人,黾勉耕与桑。
田庐倘有托,垂老慰所望。
现代解析
这首诗是一位父亲远行做官时写给儿子的家书,用朴实真挚的语言道出了为人父者的牵挂与期望。
全诗可分为三部分:
1. 前半段父亲回忆自己人生经历:年轻时读书立志要扬名立万("少小读书时,立身必名扬"),中年经历挫折后才懂得收敛锋芒("中岁涉忧患,始知少年狂")。原本想隐居田园("结托渔樵徒"),却意外被皇帝召见做官。
2. 中间描写当前工作:虽然南方气候炎热("桂岭虽炎蒸"),但必须严格执法("清严惟宪纲"),像老鹰抓猎物一样惩治恶人("职当厉鹰鹯,下搏豺与狼")。担心自己能力不足("常恐孱懦姿"),所以全心投入工作顾不上想家。
3. 最后是对儿子的叮嘱:不要求儿子做官显达,只希望他学习古人本分务农("愿汝学古人,黾勉耕与桑")。只要能把家业经营好("田庐倘有托"),就是对自己最大的安慰。
这首诗打动人心之处在于:
- 真实展现了中年人的心境转变:从年少轻狂到成熟务实
- 父亲形象立体:既是严厉的官员,又是牵挂家庭的普通父亲
- 教育观念朴实:不望子成龙,只求踏实做人
- 语言如话家常:没有华丽辞藻,就像面对面叮嘱孩子
诗中"始知少年狂"、"垂老慰所望"等句子,今天读来依然能引起为人父母的共鸣。