现代解析
这首诗描绘了一幅充满离愁别绪的画面，用日常生活中常见的景物来表达深厚的情感。
"垂柳丝丝挂夕阳"：夕阳下，细细的柳条低垂。这里的"丝丝"既形容柳条细密，又暗含诗人愁绪万千，像这柳丝一样缠绕不断。夕阳西下的场景更增添了几分伤感。
"百花春映绕回塘"：春天里各种花朵盛开，围绕着曲折的池塘。表面看是春日美景，实则用热闹的花草来反衬离别的冷清。"回塘"的"回"字也暗示着情感上的徘徊不舍。
"他乡杯酒临岐酌"：在外乡的分别时刻，两人举杯饮酒。"临岐"点明这是在分岔路口分别，而"他乡"更显得这种离别格外令人感伤。
"一曲相看各断肠"：最后两人相对无言，心中的离愁别绪难以言表。"断肠"二字极具感染力，把离别时的痛苦形容得淋漓尽致。
整首诗妙在：
1. 用垂柳、夕阳这些寻常景物来表达不寻常的情感
2. 前两句写景，后两句抒情，过渡自然
3. "断肠"这个比喻既夸张又贴切，让人一下子就感受到离别的痛楚
4. 短短四句，既有画面感，又有深沉的离别之情
诗人没有直接说"我很难过"，而是通过景物和动作让我们感受到这份难过，这正是中国古代诗词的魅力所在。