现代解析
这首诗描绘了一个充满仙气与浪漫的场景，可以分成两部分来理解：
前两句"金粟池头花皓皓，绿阴亭下树冥冥"是在写景：
- 金粟池边开满了洁白耀眼的花（皓皓形容花像月光一样皎洁）
- 绿荫亭下的树木郁郁葱葱，显得幽深静谧（冥冥形容树木茂密形成的幽暗）
这里用"金粟"（桂花的雅称）和"绿荫亭"营造出神仙居所般的意境。
后两句"一曲重闻箫史过，月明忆上凤凰翎"转入抒情：
- 又听到箫史（传说中的神仙乐师）吹奏的乐曲飘过
- 在明月当空的夜晚，让人想起乘凤凰羽翼飞升的传说
"凤凰翎"暗喻超凡脱俗的境界，表达了对神仙世界的向往。
全诗通过"桂花池""绿荫亭""箫史""凤凰"这些意象，把现实景物与神话传说交融，营造出空灵飘逸的意境。诗人听着仙乐般的箫声，在月下产生了脱离尘世、羽化登仙的遐想，展现了中国传统文人对隐逸生活和精神超脱的追求。