现代解析
这首诗描绘了作者在叶县经过沙河时的所见所感，表达了对民生疾苦的深切关怀。
首联“沙河一带水，船受两三人”，简单勾勒了沙河的景象：河水静静流淌，小船上载着两三个人。这里通过“一带水”和“两三人”的对比，突出了沙河的宁静与孤寂，给人一种空旷、寂寥的感觉。
颔联“远道来良贾，涓流接上津”，写的是远方来的商贾，他们沿着涓涓细流来到渡口。这一联既展现了沙河的交通功能，也暗示了当地的经济活动。商贾的到来，为这片宁静的土地带来了一丝生机。
颈联“树声秋淅沥，山色晚嶙峋”，则转向自然景色的描写。秋天的树叶在风中发出淅沥的声音，傍晚的山色显得格外峻峭。这两句通过声音和色彩的对比，营造出一种萧瑟、冷清的秋日氛围，进一步烘托了作者内心的孤寂与忧虑。
尾联“独念民生苦，年荒赋役频”，是全诗的点睛之笔。作者在欣赏自然景色的同时，心中却始终挂念着百姓的疾苦。他想到年景不好，赋税和徭役频繁，百姓生活艰难。这一联直接表达了作者对民生的深切关怀，体现了他作为一位有责任感的文人的社会担当。
总的来说，这首诗通过描绘沙河的景色和商贾的活动，展现了当地的自然与人文风貌，同时通过秋日的萧瑟景象，烘托出作者内心的孤寂与忧虑。最后，作者将目光投向民生，表达了对百姓疾苦的深切关怀。这首诗的魅力在于它既描绘了自然景色，又融入了作者的情感与思考，展现了一位文人对社会的深刻洞察与责任感。