现代解析
这首对联描绘了一个充满禅意和趣味的小故事场景，核心是"三教融合"的智慧与"万物皆佛"的禅理。
上联讲的是"虎溪三笑"的典故：传说晋代高僧慧远送别道士陆修静、儒者陶渊明时，三人谈笑间不知不觉跨过了慧远立誓不过的虎溪桥。对联用三个"三"字，既指佛道儒三教和谐共处，又通过"桥跨"这个动作，暗喻思想交流可以跨越门户之见。
下联转向佛寺景象，用莲花作比喻：一朵莲花包含整个宇宙（"一花一世界"），一片莲叶象征一位佛陀（"一叶一如来"）。这里揭示禅宗"见微知著"的哲理——最微小的事物也蕴含宇宙真理，就像僧舍里盛开的莲花，既是具体景物，又是佛性的显现。
全联妙在数字游戏与深刻哲理的结合：上联的"三"展现多元包容，下联的"一"强调万物统一。语言如白话般简单，却用"跨桥""花开"这些日常画面，把抽象的宗教思想变得鲜活可感，让读者在会心一笑中体会"和而不同""一即一切"的东方智慧。
唐英
（1682—1756）清沈阳人，隶汉军正白旗，字俊公，一字叔子，晚号蜗寄老人。雍正间授内务府员外郎，历监粤海关、淮安关、九江关。乾隆时，监督窑务十余年。奉敕编《陶冶图》，为图二十，各附详说。所造器，世称“唐窑”。工书画诗文，戏曲以《古柏堂传奇》知名。有集。