花心动•怨词用谢无逸韵 其一
石阙口中悲不语，笙炙眼儿空热。
三尊佛儿，四座莲台，这位怪侬多设。
去心莲子谁知苦，冲阵马蹄痕流血。
乱头发、只消不理，理时休结。
没有笔儿怎撇。
笑雀见笼糠，空生欢悦。
桃核鸳鸯，那个敲开，空把两仁磨折。
大刀底事误佳期，谎破镜、天边残月。
你何苦，寸寸竹儿生节。
三尊佛儿，四座莲台，这位怪侬多设。
去心莲子谁知苦，冲阵马蹄痕流血。
乱头发、只消不理，理时休结。
没有笔儿怎撇。
笑雀见笼糠，空生欢悦。
桃核鸳鸯，那个敲开，空把两仁磨折。
大刀底事误佳期，谎破镜、天边残月。
你何苦，寸寸竹儿生节。
现代解析
这首词用生动的比喻和直白的语言，描绘了一段充满痛苦与无奈的恋情。全篇围绕"怨"字展开，像是一个受伤的人在倾诉心中的苦闷。
上片用"石阙口中悲不语"开头，就像一个人心里堵着大石头说不出话。"笙炙眼儿空热"是说再热闹的场面也暖不了冰冷的心。提到三尊佛像、四座莲台，暗示这段感情里付出太多却得不到回报。"莲子谁知苦"用莲子的苦比喻相思的苦，"马蹄痕流血"则形象地写出心被伤得血淋淋的样子。最后说乱头发不理还好，越理越乱，就像感情问题越纠缠越难解。
下片更直白地抱怨这段感情的荒谬。"没有笔儿怎撇"是说想分手都没办法。"雀见笼糠"比喻像小鸟看见空米笼白高兴一场。"桃核鸳鸯"被敲开，两颗仁（谐音"人"）互相折磨，写相爱相杀的痛苦。"大刀误佳期"、"破镜残月"都在说美好的承诺都成了谎言。最后用"寸寸竹儿生节"收尾，竹子每节都像心里的疙瘩，痛苦层层堆积。
全词妙在用日常事物作比喻：莲子的苦、头发的乱、竹子的节，把抽象的感情痛苦写得具体可感。语言直白得像在说话，却比华丽辞藻更有冲击力。通过"你何苦"这样的质问，把怨气发泄得淋漓尽致，让读者能真切感受到那种爱而不得、欲罢不能的煎熬。