樽铭

樽设在堂,以俟俊乂。
三山共承,雕琢错带。

现代解析

这首《樽铭》像是一个精心设计的招聘广告,用酒器作比喻,传递着招贤纳士的诚意。

前两句"樽设在堂,以俟俊乂"是说:我们把美酒准备好了(樽就是古代盛酒的器具),就摆在厅堂最显眼的位置,专门等待有真才实学的人才(俊乂指德才兼备的人)。这里用摆酒待客的日常场景,暗喻主人求贤若渴的心情。

后两句"三山共承,雕琢错带"用了更形象的比喻:这个酒器由三座山共同托举(可能是形容酒器底座的设计),表面雕刻着精美的花纹(错带指交错的花纹)。这其实是在说:我们提供的平台很稳固(三山象征坚实支撑),给人才的待遇也很考究(雕琢象征优厚条件)。

全诗最妙的是把招贤这件事,用准备酒宴这样生活化的场景来表达。就像现在公司会说"我们准备好了优质办公环境和丰厚薪资",古人用"摆好美酒、备好精美酒器"来表达同样的意思。既展现了诚意,又体现了对人才的尊重,还带着几分优雅的诗意。

0