现代解析
这首诗描绘了一幅充满离愁别绪的画面，用杨柳和芳桂两个意象来表达深情。
前两句"一川杨柳万金丝，祗与人间管别离"：河边的杨柳垂下千万条金色枝条，仿佛专门为人间的离别而存在。这里用杨柳象征离别，因为古人常折柳送别，"万金丝"既写实又夸张，突出离别的珍贵与不舍。
后两句"天上别留芳桂在，广寒秋长最高枝"：诗人将视线转向天上，说月宫里的桂花树依然芬芳，在广寒宫的秋色中长得最高。这里用月宫桂树象征永恒，暗示虽然人间有离别，但天上还有永恒的美好存在，给离别带来一丝慰藉。
全诗通过地上杨柳与天上桂树的对比，把人间短暂的离别与天上永恒的美好并置，既表达了离别的伤感，又寄托了对重逢或永恒的期盼。语言清新自然，意象优美，把寻常的送别场景写得既深情又富有诗意。