现代解析
这首对联描绘了乡村庙会看戏的热闹场景，充满生活气息。
上联讲戏台上的表演：演员们演绎古代爱情故事（"会真古记"指《西厢记》这类戏曲），表演细腻动人。北方戏曲在这里演出，却和南方戏曲一样婉转动听，说明表演精彩到打破了地域审美差异。
下联写观众看戏的欢乐：今年春社庙会特别热闹，戏班连台演出。村民们兴致高涨，看完本村演出还不满足，又结伴去邻村继续看戏。"西村看到东村"这个细节特别生动，把农民们追着戏班跑、沉醉在戏曲中的快乐写得活灵活现。
全联用白描手法，通过"小字低呼""大家高兴"这些口语化表达，成功塑造出一幅声色俱全的民俗画卷。最妙的是通过看戏这个活动，既展现了传统戏曲的魅力，又传递出乡村生活的质朴欢乐，让读者仿佛能听到戏台上的唱腔，看到台下村民的笑脸。