寒食日以杯酒奠孙伯寅之墓吊之以诗(墓在成都外南七公里之南桥)

至此复何言,心伤不可论。
落花流水路,孤客异乡坟。
故土归何得,君亲眼欲昏。
倚门万里望,定谓汝犹存。

现代解析

这首诗写的是作者在寒食节(传统祭祖节日)时,带着酒去祭拜一位叫孙伯寅的朋友的坟墓。整首诗充满了悲伤和思念之情。

第一句"至此复何言"意思是:到了这里还有什么好说的呢?——表达了作者站在墓前时那种无言以对的悲痛心情。

"落花流水路,孤客异乡坟"用落花和流水这两个意象,描绘出逝者如落花般凋零、生命如流水般逝去的伤感。更让人心痛的是,逝者孤零零地葬在远离家乡的异乡。

"故土归何得"说的是逝者再也无法回到故乡了。"君亲眼欲昏"写逝者年迈的父母因为过度悲伤而哭花了眼睛。

最后两句最催人泪下:想象逝者的父母还在万里之外的家乡倚门张望,以为自己的孩子还活在世上。这种白发人送黑发人的痛苦,以及父母对子女至死不渝的牵挂,读来令人心碎。

整首诗用朴素的语言,写出了人生最深的悲痛:客死他乡的凄凉、父母失去孩子的绝望。特别是最后父母"以为孩子还活着"的细节,把这种痛苦写得格外真实动人。

0