现代解析
这首诗用轻松幽默的笔调，描写了一位将军在和平时期的闲适生活。
前两句"五月沙山铁骑罗，将军无那太平何！"意思是：五月的沙漠山丘上，战马整齐排列，但将军却对太平盛世无可奈何。这里用"铁骑罗"展现军队的威武，又用"无那太平何"的俏皮话，暗示将军在无仗可打的和平年代感到无聊。
后两句"帐前养得堂人鹿，祇爱行营芳草多"更妙：将军居然在军营前养起了温顺的鹿，这些鹿只喜欢军营里丰美的草地。这里用"堂人鹿"（温顺如家养的鹿）与"铁骑"形成有趣对比，和平到连野生动物都不怕军营了。
全诗的精髓在于：
1. 用反差制造幽默 - 威武将军却养温顺小鹿
2. 以小见大 - 通过养鹿这件小事，反映整个时代的和平景象
3. 语言生动 - "无那太平何"像现代人说"太平盛世真让人没辙"
这种写法既展现了太平盛世的美好，又透露出军人对和平生活的适应过程，读来轻松有趣又意味深长。