国香慢 送黄吟梅归清国即题其《东瀛游草》后
草绿瀛洲。
被春莺宛转，把梦勾留。
当时别魂销矣，饯子江楼。
犹道题襟墨淡，待重续、汉上风流。
何思掉头去，浩浩乘风，泛泛如鸥。
碧云飞不断，渡蓬莱清浅，万里周游。
遗珠沧海，探遍明月当头。
谩说瑶华载乘，让奇句、古锦囊收。
如何独披卷，忽与梅花，吟断离愁。
被春莺宛转，把梦勾留。
当时别魂销矣，饯子江楼。
犹道题襟墨淡，待重续、汉上风流。
何思掉头去，浩浩乘风，泛泛如鸥。
碧云飞不断，渡蓬莱清浅，万里周游。
遗珠沧海，探遍明月当头。
谩说瑶华载乘，让奇句、古锦囊收。
如何独披卷，忽与梅花，吟断离愁。
现代解析
这首词写的是送别日本友人黄吟梅回国的场景，同时为他的诗集《东瀛游草》题词。全词用春日景象和海洋意象串联，既有离别的伤感，又充满对友人诗才的赞赏。
上阕开篇用"草绿瀛洲"点明送别地点在日本（瀛洲是传说中东海仙山，这里代指日本）。春莺啼叫、江楼饯行这些画面，生动再现了送别时的场景。"题襟墨淡"指友人曾在汉水一带留下诗作，现在又要启程远行。最后用"浩浩乘风，泛泛如鸥"形容友人像海鸥一样自由远航，画面感很强。
下阕转入想象友人归途。"碧云飞不断"三句写友人将穿越东海（蓬莱是传说中东海仙山），经历万里航行。"遗珠沧海"用海底寻珠比喻友人诗作珍贵，"明月当头"既写实景又暗喻诗作皎洁如月。最后落到友人诗集中咏梅的诗句，用梅花象征高洁品格，也暗含"吟梅"的名字，非常巧妙。
全词最动人的是把离别愁绪转化为对友人诗才的赞美。没有直接写多么不舍，而是通过"古锦囊收"（指精心保存诗作）、"吟断离愁"这些细节，展现两人以诗会友的深厚情谊。特别是结尾处梅花意象的出现，既点题又余韵悠长，让离愁升华成了永恒的诗意。