现代解析
这首诗描绘了一幅宁静悠远的深山古寺画卷，充满了禅意和人生感悟。
前两句"古寺传灯久，层城闭阁闲"勾勒出一个远离尘嚣的场景：古老的寺庙里，佛灯长明；高耸的城墙内，楼阁静闭。这里用"传灯"暗示佛法传承不息，"闭阁闲"则展现了与世隔绝的清净。
中间四句生动描写了进山礼佛的过程。"香花同法侣"写僧人们手持香花虔诚礼佛，"旌旆入深山"则表现官员们仪仗进山的场景。接着用"寒磬虚空里"描写清冷的磬声在空旷山间回荡，"孤云起灭间"则捕捉到天边云卷云舒的瞬息变化，这两句特别能让人感受到山寺的空灵与超脱。
最后两句"谢公忆高卧，徒御欲东还"借谢安隐居的典故，表达了诗人对隐逸生活的向往。看着随从们准备返程，诗人却沉浸在山水禅意中，流露出依依不舍之情。
整首诗通过古寺、香花、磬声、孤云等意象，营造出一个超然物外的意境。诗人将眼前景、心中情与历史典故巧妙融合，既展现了深山古寺的幽静之美，又表达了对闲适生活的向往，让读者感受到一种远离尘俗、心灵净化的美好体验。