现代解析
这首诗描绘了一座高耸入云的翠绿山峰，象征着一种崇高而纯净的精神境界。
前两句"翠屏屹立耸嵋崟，不受纤尘半点侵"用拟人手法，把山峰比作一道翠绿的屏风，巍然挺立，连最微小的尘埃都无法沾染。这其实是在赞美王都宪公度像这座山一样品格高洁，不为世俗所污染。
后两句"绝顶去天惟尺五，苍生深系仰韩心"说山顶离天只有一尺五的距离，暗指王都宪公度地位崇高。最后用"韩心"典故（指唐代名臣韩愈心系百姓），点明他虽然身居高位，却始终心系百姓疾苦。
全诗通过赞美山峰的高洁与崇高，来歌颂王都宪公度清廉正直的为官品格和心系百姓的情怀。语言简洁有力，意象鲜明，让读者能直观感受到这种高尚品格的可贵。