现代解析
这首诗描绘了一个寒夜读书的场景，传递出深沉的人生感慨。
前两句"绩室书声夜向阑，雪花入户泪汍澜"描绘了这样的画面：夜深人静时，书房里还传来读书声，雪花飘进窗户，读书人泪流满面。这里用"雪花入户"的寒冷意象，衬托出读书人内心的孤寂与伤感。
后两句"谁知绛帐虚垂日，报荅宣文逮养难"道出了读书人的困境：谁能想到当年在老师门下求学的好时光已经逝去，如今想要报答师恩、奉养父母却如此艰难。"绛帐"指老师讲课的地方，"宣文"指老师的教诲，表达了对恩师的怀念。
整首诗通过寒夜苦读、思念师长的场景，表达了读书人对逝去时光的追忆，以及现实中难以回报师恩、尽孝道的无奈。诗中"泪汍澜"的细节描写尤为动人，让读者感受到读书人内心的苦闷与挣扎。