送齐经历还嘉兴

年代:明代 作者: 岳正

《送齐经历还嘉兴》原文

吴越风烟欈1李偏,况依绿水泛红莲。
谁能长揖诸侯幕,君更能兼阖府贤。
北阙朝绅归未得,南州宾榻想长悬。
使君喜是吾乡彦2,荐稿行看到日边。

《送齐经历还嘉兴》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗讲的是送别一位姓齐的朋友回嘉兴的故事,字里行间透着对友人才华的欣赏和依依不舍的情谊。

前两句先夸嘉兴(吴越地区)风景好:嘉兴的风景本就美如画,特别是那绿水红莲的景致,而我的朋友齐经历就住在这仙境般的地方。这里用"红莲"暗指朋友品格高洁。

中间四句是重点:
第三四句说朋友能力强——普通人哪能轻松在官场混得好?但我这位朋友不仅能在诸侯门下受重用,还深得整个官府的认可。"长揖诸侯幕"用拱手礼的动作,表现朋友不卑不亢的气度。

第五六句写思念:虽然朝廷(北阙)的官员们暂时回不去,但南方(南州)永远为你留着座位。这里"宾榻"用陈蕃为徐稚设榻的典故,表示随时欢迎朋友回来。

最后两句拉近关系:咱们的使君(领导)特别喜欢你这老乡中的才子,相信很快就能看到你的推荐文书送到皇帝面前。"日边"指皇帝身边,暗示朋友前途光明。

全诗就像现在送别好友时说的话:先夸对方家乡好,再夸对方能力强,然后说"以后常来玩啊",最后祝福"你肯定能升职"。用红莲、宾榻这些意象让普通的送别显得雅致,把职场关系写得像老友聚会般亲切。

《送齐经历还嘉兴》表达了什么情感?

《送齐经历还嘉兴》写作背景是什么?

《送齐经历还嘉兴》中吴越风烟,欈李,绿水,红莲,诸侯幕,阖府贤,北阙朝绅,南州宾榻,吾乡彦,荐稿,岳正是什么意思?