李西沤先生墨迹册亚衡属题(甲戌)

蜀学久衰歇,中兴实始公。
后生一师表,结契两文忠⑴。
儒效通兵事,诗心见素衷。
公孙能踵武,吾道不终穷。

现代解析

这首诗是赞美李西沤先生在蜀地(四川)复兴儒学的功绩,表达对他学问和人品的敬仰。

全诗可以这样理解:

1. 开头两句说四川的儒学衰败已久,是李西沤先生让它重新振兴起来。"中兴"就是复兴的意思。

2. 三四句说李西沤是后辈学习的榜样,与两位姓文的忠臣(文忠)有深厚交情。这里用"结契"表示关系密切。

3. 五六句称赞李西沤的才能:既能将儒家学问用于军事(说明他学识实用),又能通过诗歌表达真诚的内心(说明他有文人情怀)。

4. 最后两句说李西沤的学生(公孙)能继承他的事业,让儒家之道不会断绝。"踵武"就是跟着脚步走的意思。

全诗用简洁有力的语言,既肯定了李西沤复兴蜀学的历史功绩,又赞美了他学问渊博、为人真诚的品质,还对他培养出能继承学问的弟子表示欣慰。诗中透露出对文化传承的重视和对前辈学者的敬仰之情。

0