现代解析
这首诗讲的是一个叫顾野王的读书人，借寺庙安静处读书的故事。
前两句说的是，从前这里曾是边境防备战乱的要塞，后来天下太平了，军事据点就被改成了寺庙。这里用"边烽"和"梵王居"的对比，点出了时代的变迁——从战火纷飞到和平安宁。
后两句转到当下：现在江南一带十分太平，正好可以借寺庙的几间屋子安心读书。诗人用"三椽"（几间房）这样具体的说法，显得很生活化。"借我"二字特别有意思，既表现了读书人对清静环境的渴望，又带着点幽默——把寺庙当成了免费书房。
全诗妙在把历史沧桑（战备变寺庙）和个人小事（借屋读书）巧妙结合，用大时代的安稳衬托小人物的小确幸。最打动人的是最后那句随意中带着满足的语气，让我们看到：在太平年月里，能找个安静角落读书，就是最朴实的幸福。
钱良臣
（?—1189）嘉兴华亭人，字友魏。高宗绍兴二十四年进士。孝宗淳熙五年，累官参知政事，德望甚著。后罢知镇江府，拜资政殿大学士。孝宗尝询以时事，所陈皆合意，书“通儒”二字赐之。卒谥文惠。