现代解析
这首诗描绘了一幅江南水乡的生动画面，通过对比和联想，展现了生活的热闹与自然的静谧之间的反差。
前两句写堤岸上的热闹场景：年轻姑娘们唱着《大堤曲》，襄阳城里人们争相传唱《白铜鞮》（都是当时流行的民歌）。这里用"歌大堤"和"争唱"表现出市井生活的鲜活气息，仿佛能听到此起彼伏的歌声，看到熙熙攘攘的人群。
后两句笔锋一转，把视线投向自然：江南的杨柳婀娜多姿，本该是黄莺成双成对栖息的地方，但现在却找不到它们的踪影。这里的"可怜"不是同情，而是带着惋惜的感叹——人间太喧闹，连鸟儿都无处安家了。
全诗的精妙之处在于：
1. 用歌声的热闹反衬自然的静美
2. 用"黄鹂无处栖"暗示人间繁华对自然的侵扰
3. 短短四句就完成了从人间烟火到自然意趣的转换
诗人没有直接说教，而是通过这幅动静相宜的画面，让读者自己体会：在享受人间欢乐的同时，也不要忘记给自然留一片宁静的天空。这种含蓄的表达方式，正是古典诗词的魅力所在。