现代解析
这首诗描绘了作者游览湘子故园时的所见所感，表达了对神仙传说的向往和对现实世界的思考。
首联"湘子久归墓，人间犹羡仙"点明主题：传说中的韩湘子（八仙之一）早已离世，但人们依然羡慕神仙的生活。这里用对比手法，突出凡人对超脱尘世的渴望。
中间两联具体描写故园景象：
- "庙新疑舜世，碑古断唐年"：新建的庙宇让人联想到上古尧舜时代，而古老的石碑却难以辨认唐朝的年号。通过新旧对比，展现历史的沧桑感。
- "月下虚闻笛，樽前莫问天"：月光下仿佛听到韩湘子的笛声（传说他善吹笛），但举起酒杯时又劝自己不要追问天意。虚实相生，既有浪漫想象，又流露无奈。
尾联"时王前日幸，三叩祝香烟"笔锋一转，写当今君王也曾来此祭拜，虔诚地焚香祷告。暗含讽刺：连君王都向往神仙，更凸显世人逃避现实的心理。
全诗艺术特色：
1. 时空交错：将神话传说、历史遗迹和现实场景巧妙融合
2. 对比鲜明：新庙与古碑、虚幻笛声与真实酒杯形成强烈反差
3. 含蓄深刻：表面写游仙，实则暗含对现实社会的思考
诗人通过游览古迹，既表达了对神仙世界的向往，又隐晦地指出这种向往不过是逃避现实的幻梦。古今交织的写法，让读者在感受神话魅力的同时，也能体会历史的厚重与人性的复杂。