现代解析
这首诗描绘了一个奇幻的仙境场景，充满了瑰丽的想象和生动的画面感。
前两句"八海风凉水影高，上卿教制赤霜袍"——诗人用"八海"形容广阔无边的仙海，凉风习习，水面倒映着高远的天空。一位仙官（上卿）正在指导制作名为"赤霜"的仙袍，这个袍子既有火焰般的红色，又带着霜雪的寒意，暗示这是件非凡的仙家宝物。
后两句"蛟丝玉线难裁割，须借玉妃金剪刀"——制作仙袍的材料极其珍贵，是用蛟龙丝和玉线织就，普通工具根本无法裁剪。必须借用仙女（玉妃）的金剪刀才能完成。这里通过"难裁割"和"须借"的对比，突出了仙家宝物的神奇特性。
全诗最妙之处在于： 1. 用"赤霜"这样矛盾的组合，创造出既火热又冰冷的奇幻意象 2. "蛟丝玉线"的材质想象大胆，把珍贵之物推到极致 3. 最后点出需要仙女的金剪刀，让整个场景更添仙气
诗人通过这些超凡脱俗的意象，带领读者进入一个瑰丽神奇的仙境，展现了唐代游仙诗特有的浪漫想象。普通读者也能从中感受到：原来神仙做件衣服都这么讲究，需要这么多稀罕物件，比人间裁缝高端多了！这种对仙界生活的夸张想象，正是这首诗最吸引人的地方。